خدایا! آنچنان که من دریافته ام راه های به سوی تو هموار است
و چشمه های جوشان امید نزد تو سرشار.
دست امید و استمداد گشودن به منبع فضل تو مجاز است
و درهای دعا و نیایش برای فریادکنندگان و طالبان تو باز.
خدایا! من دریافته ام که تو برای امیدواران موضع اجابتی
و برای دردمندان و گرفتاران محل پاسخ و رحمت.
خدایا! پناه گرفتن در سایه کرامت تو و راضی شدن به قضای تو
چه جایگزین شیرینی است در مقابل بخل بخیلان و چه مفرحیات بخشی است در برابر دارایی خسیسان و خودخواهان.
خدایا! من رسیده ام به این حقیقت شیرین که مسافر مقصد تو راهش نزدیک است
و تو پوشیده نیستی از بندگان خودت
و آنچه تو را ندیدنی می کند، پرده ی کردار بندگان است.
و چشمه های جوشان امید نزد تو سرشار.
دست امید و استمداد گشودن به منبع فضل تو مجاز است
و درهای دعا و نیایش برای فریادکنندگان و طالبان تو باز.
خدایا! من دریافته ام که تو برای امیدواران موضع اجابتی
و برای دردمندان و گرفتاران محل پاسخ و رحمت.
خدایا! پناه گرفتن در سایه کرامت تو و راضی شدن به قضای تو
چه جایگزین شیرینی است در مقابل بخل بخیلان و چه مفرحیات بخشی است در برابر دارایی خسیسان و خودخواهان.
خدایا! من رسیده ام به این حقیقت شیرین که مسافر مقصد تو راهش نزدیک است
و تو پوشیده نیستی از بندگان خودت
و آنچه تو را ندیدنی می کند، پرده ی کردار بندگان است.
فرازی از دعای ابوحمزه ثمالی (ترجمه مهدی شجاعی)
تاریخ : دوشنبه 91/10/18 | 10:34 عصر | نویسنده : ehsan | نظرات ()